第七届中非媒体合作论坛在北京启幕

由国家广播电视总局、北京市人民政府、非洲广播联盟共同主办，北京市广电局承办的第七届中非媒体合作论坛于8月19日至21日在北京举行。本次论坛以“共享发展新机遇 共创视听新未来”为主题，旨在搭建中非文明交流与故事互鉴的平台。

视听内容实现双向流通

目前，中非视听交流已形成“中国作品出海、非洲佳作来华”的格局。

  • 中国作品出海： 2024年9月至2026年6月底，共有133部次视听作品及60期农业节目被译成英语、法语、阿语、斯瓦西里语在非洲多国播出。其中，《欢迎来到麦乐村》获得坦桑尼亚官方友谊奖项；《我的阿勒泰》《六姊妹》《国色芳华》等剧集在多国主流平台播出。此外，北京在乌干达国家电视台打造的“北京剧场”黄金档专栏累计触达超2亿非洲受众。《烟火人家》译制成斯瓦希里语在肯尼亚首播，后续将落地卢旺达、刚果（金）等国。生态纪实作品《绿色征程光伏治沙》全球浏览量近9500万。
  • 非洲作品入华： 2022年以来，中国共引进29个非洲国家的80部视听节目。近期，国家广播电视总局开展的“精彩非洲”展播活动，精选了喀麦隆、尼日利亚等20个非洲国家的30部优秀节目，通过省市电视台及网络平台向全国播出。

产业升级与技术赋能

中非广电视听合作正从“文化桥梁”向“产业引擎”转型。在硬件领域，中国自主研发的智能导播系统、便携式直播设备、高清编解码设备等落地非洲。肯尼亚、乌干达、尼日利亚等国采购了SK-MiniS便携式现场导播系统，南非引入专业级直播导播设备，助力当地媒体实现智能化升级。

合作机制与青年交流

自2012年创办以来，中非媒体合作论坛已累计促成200余项务实合作成果。2024年中非合作论坛北京峰会启动的“广电视听创新合作计划”进一步提速合作，中国国家广播电视总局已与28个非洲国家相关部门、媒体机构及国际组织签署42份合作协议。

在人才与青年交流方面，来自津巴布韦的Pedzisayi Ruzvidzo和来自尼日利亚的Nduka Victory Ihuoma两名北京服装学院留学生受邀参与论坛活动，分享在华求学经历并探讨视听作品在跨文化共鸣中的作用。